The Squirrel pulls off one of her gloves. "Dr. Chronopolis?"

"What? Oh, here you are, child." He carefully hands the coaster to her. "If you'll permit me to make a few scans while you work--"

"Sure, but I dunno what you expect ta find. If everything works like it should this ain't gonna take long." She looks down at Tyler. "Whaddaya say, Short Pants? You ready to go home?"